Miguel Diaz-Canel, un civil de 57 ans, a pris la relève jeudi de Raul Castro comme président de Cuba, engageant ce pays dans une transition historique qui s'inscrit toutefois dans la droite ligne du régime.