Les écologistes à la chasse aux pêcheurs au large du Mexique

Au Mexique, des écologistes patrouillent les eaux du Golfe de Californie jour et nuit pour tenter de débusquer des pêcheurs clandestins, qu'ils accusent de contribuer à la disparition du marsouin du Pacifique. Cette opération, de plus en plus risquée, ne plaît pas aux pêcheurs du petit village de San Felipe qui peinent maintenant à gagner leur vie.