“Azukita,” co-produced by hip hop/electronic duo Play-N-Skillz and featuring Daddy Yankee and Elvis Crespo, is Aoki’s first ever Spanish track.