Dans une rue, un homme ivre tape dans la moto qui passe juste devant lui. Le motard s'arrête et l'homme va mettre un second coup, qu'il porte cette fois-ci au motard. Très rapidement, le motard va descendre de sa moto pour se venger.