Hollywood lui faisait de l'œil depuis un bail mais cette fois-ci, c'est du sérieux.
Juliette Binoche joue Hana, une brave infirmière dédiée à soigner les blessés de la Seconde guerre mondiale, quelque part en Toscane.
Parmi les éclopés, il y a Ralph Fiennes qui s'est fait un visage pour train fantôme, sorte de répétition avant de jouer Voldemort.
Vibrante, sobre et juste, bref binochienne dans les grandes largeurs, l'actrice se voit récompenser de l' Oscar du Meilleur second rôle féminin .
Une seule comédienne française avait décroché cette statuette avant elle : Lila Kedrova , pour Zorba le Grec .