Les chiffres de la DGCCRF étudiés par l'ONG Générations futures sont sans appel : des résidus de pesticides sont présents dans 3/4 des fruits et 41% des légumes que nous mangeons, issus de l'agriculture conventionnelle. Des mesures qui grimpent à 89% pour les raisins ou 84% des céleris branches. Après l'échec d'une première série de mesures le gouvernement doit présenter un plan pour réduire les produits phytopharmaceutiques. Certains producteurs, eux, souhaitent la création d'un nouveau label pour garantir l'absence de résidus de pesticides.