Pekín inició el viernes el Año del Perro sin el habitual fragor de los petardos y fuegos artificiales, una vieja tradición ahora prohibida por las autoridades en nombre de la lucha contra la contaminación.