While Maharashtra invoked the Epidemic Act in Pune and Satara districts on Tuesday, the Union government, on the same day, eased its guidelines and said that only individuals with severe swine flu symptoms need to be hospitalised