The former 'Tonight Show' host talks with THR about why he doesn't miss late-night, has no interest in doing a streaming show and is content to stick with CNBC's 'Jay Leno's Garage.'