En Californie, cette baleine s'est approchée très près de la côte

C'est une incompréhension. Les autorités n'expliquent pas pourquoi une baleine s'est approchée aussi près de la côte californienne. Et malgré les tentatives de la guider vers le large, le mammifère a semblé préférer rester avec les kayakistes et paddlers, passant souvent sous leurs planches.