Machine Gun Kelly paid tribute to Linkin Park's late Chester Bennington, who recently committed suicide at age 41, with a stripped-down cover of the band's hit "Numb."