Donald Trump bízik egy palesztin-izraeli békemegállapodásban
- 7 years ago
Az amerikai elnök Izrael és a palesztinok párbeszédét és együttműködését sürgette, miután Mahmúd Abbásszal tárgyalt Washingtonban.
Donald Trump először találkozott a palesztin elnökkel, két és fél hónappal azután, hogy Benjamin Netanjahu izraeli kormányfőt fogadta ugyancsak a Fehér Házban.
- Elkötelezett vagyok egy izraeli-palesztin megállapodás iránt. Ugyanakkor ezt sem az Egyesült Államok, sem bármely más nemzet nem hozhatja tető alá helyettük. Bármiféle megállapodás megszületéséhez Izraelnek és a palesztinoknak együtt kell dolgozniuk. Olyan megegyezésre van szükség, ami mindkét nép számára lehetővé teszi, hogy békében éljen, jól boldoguljon. A magam részéről ehhez minden támogatást megadok, bármiben is állapodjanak meg a felek – jelentette ki Trump.
President Trump on Israeli-Palestinian peace negotiations: “We will get this done.” https://t.co/j1IwliHyjD— NBC Politics (@NBCPolitics) 3 mai 2017
- Elnök Úr, itt az ideje, hogy Izrael 50 év után megszüntesse földünk és népünk megszállását. Egyetlen megmaradt nép vagyunk a Földön, mely még mindig megszállás alatt él. Arra törekszünk, hogy visszanyerjük szabadságunkat, méltóságunkat, önrendelkezésünket. És azt is akarjuk, hogy Izrael ismerje el a palesztin államot, mint ahogy a palesztinok is elismerik Izrael államot, és jogát a létezésre – fogalmazott Abbász.
Abbas says President Trump has the “determination” to make Middle East peace possible pic.twitter.com/WCWQ7ycxH1— NBC News (@NBCNews) 3 mai 2017
A palesztin elnök szerint a békemegállapodás alapja csakis az 1967-es határok között megvalósítandó kétállami megoldás és a megszállt palesztin területeken folytatott izraeli telepítési politika megszüntetése lehet. Ezt stratégiai döntésnek nevezte.
Donald Trump először találkozott a palesztin elnökkel, két és fél hónappal azután, hogy Benjamin Netanjahu izraeli kormányfőt fogadta ugyancsak a Fehér Házban.
- Elkötelezett vagyok egy izraeli-palesztin megállapodás iránt. Ugyanakkor ezt sem az Egyesült Államok, sem bármely más nemzet nem hozhatja tető alá helyettük. Bármiféle megállapodás megszületéséhez Izraelnek és a palesztinoknak együtt kell dolgozniuk. Olyan megegyezésre van szükség, ami mindkét nép számára lehetővé teszi, hogy békében éljen, jól boldoguljon. A magam részéről ehhez minden támogatást megadok, bármiben is állapodjanak meg a felek – jelentette ki Trump.
President Trump on Israeli-Palestinian peace negotiations: “We will get this done.” https://t.co/j1IwliHyjD— NBC Politics (@NBCPolitics) 3 mai 2017
- Elnök Úr, itt az ideje, hogy Izrael 50 év után megszüntesse földünk és népünk megszállását. Egyetlen megmaradt nép vagyunk a Földön, mely még mindig megszállás alatt él. Arra törekszünk, hogy visszanyerjük szabadságunkat, méltóságunkat, önrendelkezésünket. És azt is akarjuk, hogy Izrael ismerje el a palesztin államot, mint ahogy a palesztinok is elismerik Izrael államot, és jogát a létezésre – fogalmazott Abbász.
Abbas says President Trump has the “determination” to make Middle East peace possible pic.twitter.com/WCWQ7ycxH1— NBC News (@NBCNews) 3 mai 2017
A palesztin elnök szerint a békemegállapodás alapja csakis az 1967-es határok között megvalósítandó kétállami megoldás és a megszállt palesztin területeken folytatott izraeli telepítési politika megszüntetése lehet. Ezt stratégiai döntésnek nevezte.