Alors qu’il est en train de creuser un trou dans le sable, un gobie se fait troller par un autre poisson qui s’amuse à détruire tous ses efforts.

En effet, le poisson qui ne l’entend pas de cette oreille décide de remettre le sable dans le trou. Personne ne semble vouloir lâcher et la construction de la caverne risque d’être très longue à ce rythme. La scène a été filmée dans un aquarium du magasin Seaside Tropical Fish à Los Angeles.