Panos Kianos - Gyrna Se Mena {Prevod}

Върни се при мен

Едно сърце, което страда за теб
и цяла нощ ридае,
тази вечер те усеща.
Един живот, разбит на две,
превърнал се в парченца,
тази нощ за теб се тревожи.
Една душа, изгубена и умираща...

За теб...
Ако си се научила любовта да цениш.
За теб...
Дай ми знак, че за мен те е грижа.
Казвам ти, престани да се самоизмъчваш.
Върни се при мен, върни се при мен.

Едно сърце, което бие за тебе
и угасва в ръцете ти,
за теб нощем мисли.
Един живот, който като сълза от очите ми капе,
в който ти липсваш и който изгаря.
Една душа, изгубена и умираща...

За теб...
Ако си се научила любовта да цениш.
За теб...
Дай ми знак, че за мен те е грижа.
Казвам ти, престани да се самоизмъчваш.
Върни се при мен, върни се при мен.

Ако не би могла такива силни чувства да понесеш,
от душата си ти изричам две думи: Обичам те!