Concernant les pages sur la sexualité des enfants et la polémique qu’il traîne depuis des années, Cohn-Bendit exprime à la télévision ses « regrets » pour des « bêtises » et reconnaît les excès qui étaient « en germe » dans mai 68, en matière de sexualité comme de terrorisme.