Thai police rescue two baby orangutans in a sting operation after undercover officers arranged to buy the primates over a mobile phone messaging app from wildlife traffickers for nearly $20,000, officials say.