Альф. (український дубляж). Сезон 1 . Серія 13
- 8 years ago
Жанр: комедія, сімейний, фантастика
Країна: США
Рік: 1986
Кінокомпанія / телеканал: Alien Productions / NBC
Режисер: Том Петчєтт (Tom Patchett), Пітер Бонерц (Peter Bonerz), Рік Гоугх (Rick Gough), Ненсі Хейдорн (Nancy Heydorn), Гері Шімокава (Gary Shimokawa), Пол Фаско (Paul Fusco) та Пітер Болдуїн (Peter Baldwin)
Актори/ролі озвучують: Диктор українського радіо Микола Козій, перекладач і режисер-аматор Олекса Негребецький, актори Ніна Касторф та Євген Малуха, майстер звуку Олексій Коротченко
Сюжет:
Ми можемо сміливо стверджувати, що своєму існуванню як герой телесеріалу Альф повинен завдячувати Полу Фаско. Саме йому у 1984 році прийшла ідея створити серіал про прибульця, який би жив у звичайній американській родині з усіма наслідками, що з цього могли випливати. Лялька, костюм та сама концепція прибульця були запропоновані на розгляд the Disney Studios та відомому в Америці лялькарю Джиму Хенсону (Jim Henson), однак ніхто не погодився на реалізацію цього задуму. Врешті-решт, Фаско зустрівся з представниками каналу NBC, влаштувавши для них презентацію нового героя телесеріалу (яку вони згодом охарактеризували як "найвеселішу презентацію, що їм доводилось коли-небудь бачити"). Справу було зроблено, доцільність знімати такий серіал було доведено, і Пол Фаско, разом зі своїм помічником Томом Патчеттом та відповідальним продюсером Берні Брилштайном розпочали работу. Спочатку було відзнято декілька перших пілотних серій, які було показано, щоб перевірити реакцію глядача, а вже після того, як стало зрозуміло, що новий серіал обіцяє стати дуже популярним, стали знімати подальші серії. Серіал " Альф" йшов в Америці по тому ж каналу NBC, що дав добро на зйомки, з 1986 року по 1990 рік та в останній його редакції складався з 102 серії (або як телевізійники називають "епізодів"), поділених на 4 сезони. Hезважаючи на те, що телеканали як правило ніколи вже більше не показують один і той же серіал повторно, канал NBC після 1990 року запустив " Альфа" по другому колу. Після того, в Америці цей серіал показуют час від часу багато інших каналів завдяки його досить висому рейтингу серед глядачів.
На Україні "Альф" вперше став транслювати телеканал ICTV, переклавши його українською мовою. Починаючи з 1997 року цей серіал було показано телеканалом вже п`ять разів Happy. З весни 2001 канал запустив у мережу цей серіал знову, транслюючи його по вихідних о 17:00, хоча я точно пам'ятаю, як попередній показ "Альфа", що був минулого року на ICTV, телеканалом було проголошено "цього разу останнім". Happy) Прихильники Альфа, думаю, також пам'ятають своєрідний "Альфо-марафон", що його влаштував телеканал ICTV на свято 8 березня 2000 року, траслювавши Альфа цілий день, перериваючись лише на випуски новин.
Тривалість: 1 серія: 00:23
Якість: DVDRip
Країна: США
Рік: 1986
Кінокомпанія / телеканал: Alien Productions / NBC
Режисер: Том Петчєтт (Tom Patchett), Пітер Бонерц (Peter Bonerz), Рік Гоугх (Rick Gough), Ненсі Хейдорн (Nancy Heydorn), Гері Шімокава (Gary Shimokawa), Пол Фаско (Paul Fusco) та Пітер Болдуїн (Peter Baldwin)
Актори/ролі озвучують: Диктор українського радіо Микола Козій, перекладач і режисер-аматор Олекса Негребецький, актори Ніна Касторф та Євген Малуха, майстер звуку Олексій Коротченко
Сюжет:
Ми можемо сміливо стверджувати, що своєму існуванню як герой телесеріалу Альф повинен завдячувати Полу Фаско. Саме йому у 1984 році прийшла ідея створити серіал про прибульця, який би жив у звичайній американській родині з усіма наслідками, що з цього могли випливати. Лялька, костюм та сама концепція прибульця були запропоновані на розгляд the Disney Studios та відомому в Америці лялькарю Джиму Хенсону (Jim Henson), однак ніхто не погодився на реалізацію цього задуму. Врешті-решт, Фаско зустрівся з представниками каналу NBC, влаштувавши для них презентацію нового героя телесеріалу (яку вони згодом охарактеризували як "найвеселішу презентацію, що їм доводилось коли-небудь бачити"). Справу було зроблено, доцільність знімати такий серіал було доведено, і Пол Фаско, разом зі своїм помічником Томом Патчеттом та відповідальним продюсером Берні Брилштайном розпочали работу. Спочатку було відзнято декілька перших пілотних серій, які було показано, щоб перевірити реакцію глядача, а вже після того, як стало зрозуміло, що новий серіал обіцяє стати дуже популярним, стали знімати подальші серії. Серіал " Альф" йшов в Америці по тому ж каналу NBC, що дав добро на зйомки, з 1986 року по 1990 рік та в останній його редакції складався з 102 серії (або як телевізійники називають "епізодів"), поділених на 4 сезони. Hезважаючи на те, що телеканали як правило ніколи вже більше не показують один і той же серіал повторно, канал NBC після 1990 року запустив " Альфа" по другому колу. Після того, в Америці цей серіал показуют час від часу багато інших каналів завдяки його досить висому рейтингу серед глядачів.
На Україні "Альф" вперше став транслювати телеканал ICTV, переклавши його українською мовою. Починаючи з 1997 року цей серіал було показано телеканалом вже п`ять разів Happy. З весни 2001 канал запустив у мережу цей серіал знову, транслюючи його по вихідних о 17:00, хоча я точно пам'ятаю, як попередній показ "Альфа", що був минулого року на ICTV, телеканалом було проголошено "цього разу останнім". Happy) Прихильники Альфа, думаю, також пам'ятають своєрідний "Альфо-марафон", що його влаштував телеканал ICTV на свято 8 березня 2000 року, траслювавши Альфа цілий день, перериваючись лише на випуски новин.
Тривалість: 1 серія: 00:23
Якість: DVDRip