Dans la jungle de Bornéo, une école pour orangs-outans orphelins. Dans un refuge indonésien, des singes passés près de la mort réapprennent à vivre dans leur environnement naturel, où ces grands singes d'Asie n'ont jamais été aussi menacés.