La Déclaration D'amour De Drake À Rihanna Aux MTV VMAs
- il y a 8 ans
Http://buzzfil.net/
Le français est vraiment une langue difficile à apprendre et tout le monde le sait bien. C'est encore plus compliqué pour ceux dont elle n’est pas la langue maternelle... Lorsque ces derniers essayent de donner le meilleur d'eux même pour former une phrase correcte, c'est souvent trop drôle, surtout quand on a des problèmes de prononciations.
Souvent, pour vérifier si la phrase est bien traduite ou non, ils vont se fier à Google Traduction ou Reverso... Mais vaut mieux laisser tomber !
Sources : http://www.huffingtonpost.fr/2016/08/29/drake-rihanna-vmas-mtv-video-music-awards-video_n_11757194.html?ncid=fcbklnkfrhpmg00000001
Le français est vraiment une langue difficile à apprendre et tout le monde le sait bien. C'est encore plus compliqué pour ceux dont elle n’est pas la langue maternelle... Lorsque ces derniers essayent de donner le meilleur d'eux même pour former une phrase correcte, c'est souvent trop drôle, surtout quand on a des problèmes de prononciations.
Souvent, pour vérifier si la phrase est bien traduite ou non, ils vont se fier à Google Traduction ou Reverso... Mais vaut mieux laisser tomber !
Sources : http://www.huffingtonpost.fr/2016/08/29/drake-rihanna-vmas-mtv-video-music-awards-video_n_11757194.html?ncid=fcbklnkfrhpmg00000001