Human eyes haven’t seen the USS Independence, which fought ferocious battles in the Pacific Theater, for 65 years. But now, thanks to the wonders of remotely operated vehicles, it’s coming into view off the coast of San Francisco.