En cette fin d'après-midi, de jeunes breakdancers quimpérois, regroupés au sein du "Crew" Mugiwara, ont fait le show, devant la cathédrale, à deux pas de l’espace Saint-Corentin, où va débuter, dans quelques minutes, le cyber fest-noz. Collision, ou plutôt accolade de deux univers...Les images de Thierry Charpentier.