Йохан дожидается своей первой «увольнительной», после трёхлетнего заключения в тюрьме. Обратно ему вернуться не позволительно и Йохан старается наладить свою жизнь на свободе, пытаясь жить честно. Но обстоятельства начинают складываться так, что в бывшем заключённом уже никто не нуждается: ни его родители, которые совсем не оправдывают сына, ни его бывшая возлюбленная, относящаяся к знатному обществу. Он даже становится не нужен своим бывшим товарищам по криминальному бизнесу, одним из которых является тот, кто воспользовался придуманным планом Йохана для осуществления личных авантюр. Этот человек по имени Хорхе, который раньше был хорошим другом Йохана и занимался разными махинациями с конкурирующей мафией, ну а потом стал работать исключительно на себя. Йохан понимает сложность всей сложившейся ситуации и что жить честно ему всё же никак не удастся. Тогда он решает обратиться за помощью к одному из давних недоброжелателей по имени Мрадо, когда-то пытавшемуся завязать с темой криминала. В итоге Йохан снова втягивается в преступную деятельность и вскоре для него предоставляется возможность поучаствовать в одном весьма денежном деле. В Стокгольме «появляется» сумка с большими деньгами и за ней начинается настоящая охота.