Yoshiki & GACKT niconico (4) Will S.K.I.N ever happen again?
- 8 years ago
Yoshiki and Gackt on Niconico, chatting about S.K.I.N, X Japan, Miyavi, what they do when they go clubbing, and what the future may or may nor hold for S.K.I.N
Translator's note: at the beginning, when referring to NOISE, I wrote that Yoshiki formed be band with Toshi and other classmates. In fact, they weren't referred to as classmates. The other members were kids in the same school grade as them (not necessarily the same class or school) but I couldn't fit all of that in, so I made do using the word classmate.
English Lyrics Translation property of Yuzu Translations.
To use parts of all of my work, please credit "Yuzu Translations".
Before you translate it to a different language, please kindly ask.
Thanks to:
Subtitle timer: Raisca Gamor
Raw video: Tenshin 26100
-Follow me-
♥ http://gacktfan.weebly.com
♥ https://facebook.com/GacktFans
♥ https://twitter.com/yuzutran
♥ http://www.youtube.com/c/yuzutranslations
Translator's note: at the beginning, when referring to NOISE, I wrote that Yoshiki formed be band with Toshi and other classmates. In fact, they weren't referred to as classmates. The other members were kids in the same school grade as them (not necessarily the same class or school) but I couldn't fit all of that in, so I made do using the word classmate.
English Lyrics Translation property of Yuzu Translations.
To use parts of all of my work, please credit "Yuzu Translations".
Before you translate it to a different language, please kindly ask.
Thanks to:
Subtitle timer: Raisca Gamor
Raw video: Tenshin 26100
-Follow me-
♥ http://gacktfan.weebly.com
♥ https://facebook.com/GacktFans
♥ https://twitter.com/yuzutran
♥ http://www.youtube.com/c/yuzutranslations