Titre (original) : RESPIRE
Titre international : BREATHE
Genre : Drame

Date achèvement : 23 juin 2016
Durée : 16 minutes
Pays de tournage : France

Format de tournage : Apple Pro Res 444 4
Ratio de l’image : 1 :85
Couleur et/ou noir et blanc : Couleur

Dialogues : OUI
Langue des dialogues : Français
Sous-titres disponibles : NON

Synopsis
Antoine, passionné de course à pied, est atteint de la mucoviscidose.
À l’hôpital, il rencontre Juliette, une vieille dame acariâtre.
Ils n’ont rien en commun et pourtant…

Synopsis in English
Antoine is fond of running but he suffers from cystic fibrosis. At the hospital, he meets Juliette, a cantankerous old lady. At this moment they did not yet know how they are going to need one another.

Scénario original : OUI
Musique original : OUI

Interprètes principaux :
Victor MEUTELET (Antoine)
Marthe VILLALONGA (Juliette Augustin)

Réalisateur : Jérôme Roumagne
Scénariste : Marie Delsart et Jérôme Roumagne
Chargé de production : Maxime Gaillot Bony
Image : Quentin Allain
Opératrice son : Fanny Chauvin
Mixage : Maéva Vigniaud
Monteurs : Hugues Dardart et Alexis Amidey
Compositeur musique : Alexandre Chaigniau

Biographie du réalisateur en français
Jérôme Roumagne, 22 ans, est originaire de Nouvelle-Calédonie. Passionné par le 7ème art, il décide de partir à Paris pour étudier le cinéma à l’Institut International de l’Image et du Son (3is).

Director’s biography
Jerome Roumagne, 22 years old, comes from New Caledonia. Passionate about cinema, the young man decided go to Paris at the International Institute of Image and Sound (3IS).