Mesut Kurtis - Tabassam (Smile) - مسعود كُرتِس - تبسّم
- 8 years ago
Mesut Kurtis,مسعود كرتيس,Tabassam,تبسم,تبسّم,Awakening Records (Record Label),محمد,صل على النبي,صلي,اللهم,اللهم صل عليه,صل,ده النبي تبسم,mesut,kurtis,مسعود,كورتس,كرتس,أويكنينج,maher zain,النبي,Sami Yusuf,Burdah,Burda,سامي يوسف,إن شاء الله,روحي فداك,مسعود كُرتِس,Ya Nabi Salam Alayka,البردة,نشيد,ماهر زين,محمد نبينا,طلع البدر علينا,يا طيبة,في حضرة المحبوب,بارك الله,Salli,يا نبي سلام عليك,أنت نور الله فجرا,مولاي,مولاي صل وسلم دائما أبدا,Smile
Get Mesut's album "Tabassam" from iTunes: http://bit.ly/TabsamiTunes
Download Album as MP3: http://bit.ly/tbsmmp3
Order Physical CD from AwakeningStore: http://www.awakening.org/store
Listen on Spotify: https://play.spotify.com/album/1s74Qx...
Buy from Amazon: http://www.amazon.com/Tabassam-Smile-...
Connect with Mesut Kurtis:
http://www.MesutKurtis.com
http://www.facebook.com/MesutKurtis
http://www.twitter.com/MKurtisOfficial
Subscribe to our official YouTube channel:
http://bit.ly/YTAwkSubscribe
Mesut Kurtis - Tabassam (Smile) - Official Lyric Video | مسعود كُرتِس - تبسّم from his album "Tabassam" (Smile). © Awakening Records 2014
Awakening Records is a subsidiary of the UK-based Awakening Worldwide that has operational offices in both United States of America (USA) and Egypt.
Awakening Records currently represents five artists: Mesut Kurtis (Macedonia), Maher Zain (Sweden), Hamza Namira (Egypt), Raef (USA) and Harris J (UK). (Previously Sami Yusuf & Irfan Makki among others).
Connect with us at Awakening Records:
http://www.awakening.org
http://www.facebook.com/awakeningrecords
http://www.twitter.com/AwakeningRec
-----
Tabassam - Lyrics: تبسّم
بتعقّد ليه في حياتك؟
(Why do you complicate your life?)
و بتحزن و تتأثّر
(Why the sadness and despair?)
لو كنت ناسي تذكّر
(If you forgot then remember…)
سيرة نبينا و فكّر
(The life of our Prophet, and contemplate…)
اسمع كلامه تفاءل
(Follow his advice and be optimistic)
بَشّر و لا تنفّر
(Give glad tidings, do not scare people away)
و وحّد الله في قلبك
(And allow none but Allah in your heart)
قادر في عسرك ييسّر
He has the power to turn your hardship into ease)
Chorus:
صَلِّ علي النبي و تبسم
(Send blessings upon the Prophet and smile!)
ده النبي تبسم و تبسم
(For the Prophet smiled and smiled)
ده النبي تبسم
(For the Prophet smiled)
اللهم صَلِّ عليه
(O Allah, send Your blessings upon him)
قوم صَلِّ و ادعِ من قلبك
(Stand up to pray and supplicate from your heart)
هيبعد الهمّ عنك
(He will take your worries away)
طول ما أنت مؤمن بربك
(As long as you believe in your Lord…)
هيكون عند حسن ظنك
(He will be as your good opinion is of Him)
و قول يا رب أنا عبدك - يا الله
(And say “O Lord, I am your slave - O Allah!”)
راضي بقضائك و عدلك - يا الله
(“I am content with Your decree and Your justice - O Allah!")
اعقلها بس و توكّل
(Do your part and then rely on Him)
و خلِّ على الله أملك ، و صَلِّ
(And pin all your hopes on Allah, and pray)
جبت اليأس منين؟
(Where did all this despair come from?)
قلِّي إيمانك فين؟
(Tell me, where is your faith gone?!)
كله بأمر الله
(Everything that happens is by the will of Allah)
والعسر بين يسرين
And hardship is always followed by ease
Lyrics & Melody: Aziz Elshafie
Arrangement: Ahmed Adel
Strings Arrangement: Tamer Ghoneim
Video by: Abdulrahman El Abyad
Get Mesut's album "Tabassam" from iTunes: http://bit.ly/TabsamiTunes
Download Album as MP3: http://bit.ly/tbsmmp3
Order Physical CD from AwakeningStore: http://www.awakening.org/store
Listen on Spotify: https://play.spotify.com/album/1s74Qx...
Buy from Amazon: http://www.amazon.com/Tabassam-Smile-...
Connect with Mesut Kurtis:
http://www.MesutKurtis.com
http://www.facebook.com/MesutKurtis
http://www.twitter.com/MKurtisOfficial
Subscribe to our official YouTube channel:
http://bit.ly/YTAwkSubscribe
Mesut Kurtis - Tabassam (Smile) - Official Lyric Video | مسعود كُرتِس - تبسّم from his album "Tabassam" (Smile). © Awakening Records 2014
Awakening Records is a subsidiary of the UK-based Awakening Worldwide that has operational offices in both United States of America (USA) and Egypt.
Awakening Records currently represents five artists: Mesut Kurtis (Macedonia), Maher Zain (Sweden), Hamza Namira (Egypt), Raef (USA) and Harris J (UK). (Previously Sami Yusuf & Irfan Makki among others).
Connect with us at Awakening Records:
http://www.awakening.org
http://www.facebook.com/awakeningrecords
http://www.twitter.com/AwakeningRec
-----
Tabassam - Lyrics: تبسّم
بتعقّد ليه في حياتك؟
(Why do you complicate your life?)
و بتحزن و تتأثّر
(Why the sadness and despair?)
لو كنت ناسي تذكّر
(If you forgot then remember…)
سيرة نبينا و فكّر
(The life of our Prophet, and contemplate…)
اسمع كلامه تفاءل
(Follow his advice and be optimistic)
بَشّر و لا تنفّر
(Give glad tidings, do not scare people away)
و وحّد الله في قلبك
(And allow none but Allah in your heart)
قادر في عسرك ييسّر
He has the power to turn your hardship into ease)
Chorus:
صَلِّ علي النبي و تبسم
(Send blessings upon the Prophet and smile!)
ده النبي تبسم و تبسم
(For the Prophet smiled and smiled)
ده النبي تبسم
(For the Prophet smiled)
اللهم صَلِّ عليه
(O Allah, send Your blessings upon him)
قوم صَلِّ و ادعِ من قلبك
(Stand up to pray and supplicate from your heart)
هيبعد الهمّ عنك
(He will take your worries away)
طول ما أنت مؤمن بربك
(As long as you believe in your Lord…)
هيكون عند حسن ظنك
(He will be as your good opinion is of Him)
و قول يا رب أنا عبدك - يا الله
(And say “O Lord, I am your slave - O Allah!”)
راضي بقضائك و عدلك - يا الله
(“I am content with Your decree and Your justice - O Allah!")
اعقلها بس و توكّل
(Do your part and then rely on Him)
و خلِّ على الله أملك ، و صَلِّ
(And pin all your hopes on Allah, and pray)
جبت اليأس منين؟
(Where did all this despair come from?)
قلِّي إيمانك فين؟
(Tell me, where is your faith gone?!)
كله بأمر الله
(Everything that happens is by the will of Allah)
والعسر بين يسرين
And hardship is always followed by ease
Lyrics & Melody: Aziz Elshafie
Arrangement: Ahmed Adel
Strings Arrangement: Tamer Ghoneim
Video by: Abdulrahman El Abyad