La scène tourne en boucle sur les réseaux sociaux depuis la fin de matinée. Elle montre un jeune homme retenu par deux policiers pendant qu’un troisième lui donne un coup de poing en pleine face. Le garçon tombe à terre, le choc amorti par son sac à dos.