Powerpuff Girls - Love Makes The World Go Round (Polish)

(Im back, finally free after all these exams and stuff ;D)\r
\r
yea, I know, its not Disneys, but who cares, as long as it reminds me my sweet days of childhood! :D this video certainly belongs here (;\r
\r
Ive got an impression, that the polish lyrics are much more deep and well-thought-out than the original, english one. and I prefer pp girls speaking polish, sorry :P\r
\r
lyrics:\r
Zieleń drzew i nieba błękit, zbudź się i patrz,\r
Wszystkie barwy tęczy rozdaje nam ten świat!\r
Więc fruńmy w dal balonem i spójrzmy w dół,\r
Gdzie mienią się kolory jak świąteczny stół!\r
\r
Niechaj w nas (w nas, w nas) miłość trwa,\r
A jej blask ludziom szczęście da!\r
Tak (tak, tak) to nie żart, \r
Cały świat jest miłości wart!\r
\r
Posłuchaj jak w gęstwinie traw owadów sto gra! \r
Swoje trele ćwiczy ptak, by śpiewać, co dnia!\r
Bo wszystko jest muzyką, nawet zwykły deszcz,\r
Jak skowronek wstań o świcie, śpiewaj z nami też!\r
\r
Buttercup: Tak, tak, tak, to nie żart, \r
Cały świat jest miłości wart!\r
Bubbles: Otwórz oczy, miłość zawsze jest w nas, \r
O świcie, w dzień i w nocy zobaczysz jej twarz!\r
Blossom: Taką siłę ma miłość, Twoja miłość! \r
\r
Tak, tak, tak to nie żart, \r
Cały świat jest miłości wart!\r
Tak, tak, tak to nie żart, \r
Cały świat jest miłości wart!\r
__ \r
This video is in full possession of the © Cartoon Network and I do not own, nor will I ever own it. No copyright infringement intended.