Dans le cadre de l’enquête sur l'attaque djihadiste de San Bernardino, en Californie, le 2 décembre 2015, les enquêteurs du FBI mettent la main sur le téléphone portable d'un des deux terroristes. Les policiers demandent, mi-février, à Apple l'accès à une partie du contenu chiffré de l'iPhone 5C d'un des tueurs. Mais la firme à la pomme refuse, sur ce point, d'aider la police, au nom de la protection des données personnelles de ses clients. Retour en images sur la bataille entre Apple et le FBI.