Connor McDavid had a goal and two assists in his return from a nearly three-month absence as the Oilers ended their three-game losing streak with a 5-1 victory over the Blue Jackets.