1er janvier 1993: date symbolique marquant le passage à l'Europe. Le poste de douane situé dans la commune de Courquain France et Koorkin Belgique va bientôt être fermé. Ruben Vandervoorde, le douanier Belge allergique aux Français fait équipe avec le francophone Mathias Ducatel. Ennemis de longue date, ils embarquent à bord de la 4L d'interception des douanes internationales et parcourent les routes de campagnes frontalières.