Hassan, le fils des domestiques, protège Amir, peureux fils d'un commerçant de Kaboul. Les deux garçons sont comme des frères. Mais un jour, au lieu de secourir son ami agressé, Amir prend la fuite. Cette trahison résonne avec l'histoire qui se joue au même moment en Afghanistan : les Soviétiques envahissent le pays, tandis qu'Amir et son père le quittent. Vingt ans après, Amir l'exilé reçoit un appel d'Hassan. Il décide de retourner à Kaboul, tombée aux mains des talibans, pour se racheter et trouver la paix intérieure. Amir s'emploiera à retrouver le fils d'Hassan, en dépit du danger...