Qui a assassiné les ombres ?

Au XIVe siècle, plusieurs peuples cohabitent en Anatolie. Le héraut Hacivat est chargé par son seigneur de porter allégeance au chef mongol en lui offrant un énorme diamant, Qafinour. Mais le sultan Pervane subtilise les objets en les remplaçant par une lettre d'injures et des serpents. Le chef mongol se venge sur le petit royaume. Hacivat parvient à se déculpabiliser. Il part pour Brousse, une ville aux mains d'Orhan le conquérant, un Ottoman parti en campagne militaire.