Aretha Franklin, 73 ans, a donné un show très apprécié lors des 38e Kennedy Center Honors – une cérémonie en l’honneur des acteurs de la culture américaine – qui était retransmise à la télévision, mardi 29 décembre. Mais sûrement aussi en raison de l'émotion non contenue du président Barack Obama, que l'on voit essuyer une larme pendant la prestation de la chanteuse.