Dominateurs et omniprésents dans les duels en première période, les Toulousains sont récompensés par l'ouverture du score de Jean-Armel Kana-Biyik, à l'affût et qui rodait au second poteau sur ce corner.