A Fiumicino près de Rome, les hommes en charge de la sécurité maritime sont en tournée d'inspection de la flotte de pêche locale. Ils ont repéré un navire suspect grâce au signal émis par son transpondeur via les satellites et ils veulent vérifier que tout est en ordre. Une mission classique pour ces équipes dont les champs d'action sont très divers.

C'est depuis une salle de contrôle près de Rome que les garde-côtes gèrent toutes les urgences. Et il y en a une qui les occupe beaucoup en ce moment : les appels de détresse de migrants qui tentent de traverser la Méditerranée.

Et dans ces cas-là, il faut intervenir le plus rapidement possible, des vies sont en jeu. Pour localiser précisément les naufragés en pleine mer, organiser les recherches et les secours, les satellites sont indispensables.