Funny Videos - Japanese Commercials - Gackt - In Elevator Wi

  • il y a 17 ans
Bonjour! Comme demandé,
voici la traduction:

Morning Musume
"Gackt san, merci d'être venu à Musix (sûrement le titre de l'émission). A quel étage souhaitez vous aller ?"
Gackt :
"dernier étage s'il vous plaît"
Morning Musume:
"Compris. Vous avez une nouvelle chanson. Quel en est le titre ?"
Gackt:
"kimi no tame ni dekirukoto" (je pense que ça veut dire "pour toi")
Morning musume:
"Wouah! Quel titre magnifique! Je voudrais vous imiter. Vous me le permettez?"
Gackt:
"Je vous en prie."
Morning Musume: (elles chantent)
"Comment avez vous trouvez mon imitation?"
Gackt:
"Nan. C'est pas moi."

Merci GO-GO-STALIN <<< ^_-*