Signification :

Selon Mac Bride et Craig, ces comportements stéréotypés sont les « manifestations d’un échec à s’adapter de façon appropriée, et peuvent donc acquérir valeur de critère pour l’adéquacité des environnements d’hébergement au long cours pour les animaux. »

Selon I.Hannier, ces troubles du comportement sont des «marqueurs des états de mal être chroniques».

Selon F.Wemelsfelder, "les stéréotypies sont la preuve de l'existence d'une souffrance chronique".

Le zoologue Fred Kurt considère que ces mouvements stéréotypiques chez l’éléphant peuvent être apparentés à la folie humaine…

Conclusion :

Ces animaux souffrent d'un mal être chronique, dû à la totale inadéquation des structures itinérantes à leurs besoins comportementaux.

Solution :

L'application de la loi et donc l'interdiction de détention de ces animaux dans les cirques.

En effet l'article L.214-1 du code rural prévoit que "tout animal étant un être sensible doit être placé par son propriétaire dans des conditions compatibles avec les impératifs biologiques de son espèce".

Images filmés dans la ménagerie du cirque Arlette Grüss en septembre 2005.

http://www.code-animal.com