Un voleur de moto se fait tirer dessus à bout-portant

 A Sao Paulo, au Brésil, un motard va filmer une scène des plus dérangeantes grâce à sa caméra embarquée. Alors qu'il ralentit au niveau d'un carrefour, un homme surgit de l'arrière d'une autre moto et le braque de son pistolet, l'intimant de lui laisser sa place. La victime obtempère, et c'est au moment où le voleur s'apprête à s'enfuir qu'un policier surgit et lui tire dessus à deux reprises. Le délinquant s'éffondre alors. Son complice, lui, a pu prendre la fuite. Malgré de sérieuses blessures, ses jours ne sont cependant pas en danger.