Il tente de fuir la police en longboard après un vol de voiture

À Los Angeles, aux Etats-Unis, un suspect recherché pour le vol d'une voiture est pris en chasse par la police. Pendant la course-poursuite, le suspect va se retrouver bloqué dans les bouchons, c'est alors qu'il décide de continuer la fuite à pied... ou presque ! Le fuyard emporte avec lui son longboard, ce qui va donner lieu à une course-poursuite totalement improbable. Le voleur traverse l'autoroute en courant, puis monte sur sa place, qu'il n'a pas l'air de vraiment bien savoir maîtriser. La course-poursuite se termine lorsqu'un bon samaritain en pick-up va bloquer l'individu, permettant aux policiers d'arrêter le fugitif à roulettes. Une scène filmée depuis l'hélicoptère de police.