Moment légèrement tendu dans l'eau après qu'une baleine ait bondi sur un canoë-kayak lors d'une sortie en pleine mer. Des images impressionnantes et une fin heureuse pour le couple qui se trouvait à bord puisqu'ils s'en sortent miraculeusement sans bobo, mais avec une grosse frayeur.