" Nous sommes confrontés aux crises environnementales les plus graves de l'histoire de notre planète... Les PDG, les lobbyistes et les politiciens sont, sans nul doute, totalement aveugles : ils continuent inlassablement de bâtir leurs Élysées et se foutent éperdument de nous voir tous crever ! Mais la majorité d'entre eux ne font que changer de transat sur le pont du Titanic...
L'incessante consommation et le capitalisme débridé ne peuvent et ne pourront perdurer. Et tous les empires tomberont les uns après es autres... c'est juste une question de temps. "
Abby Martin

Intervention de la journaliste américaine à l'occasion du
"Zeitgeist Day" qui s'est tenu à Berlin le 14 mars 2015
*************
vidéo source :
https://www.youtube.com/watch?v=Bhe1FA4RvEM
Traduction amateur, Rehearsais
*************
Cuba, la Révolution Verte :
http://www.dailymotion.com/video/x2i7dep_cuba-la-revolution-verte-urbaine-1-3_school
http://www.dailymotion.com/video/x2i7dde_cuba-la-revolution-verte-urbaine-2-3_school
http://www.dailymotion.com/video/x2i68x5_cuba-la-revolution-verte-urbaine-3-3_school