Virtua Fighter - 27 - La Lista Segreta

Akira e i suoi compagni si mettono in viaggio verso la costa occidentale degli Stati uniti per avvertire Sarah: anche il suo nome è sulla lista segreta che Leon ha sottratto a suo padre. In effetti la ragazza è stata già aggredita dai ninja al servizio di Onimaru, e viene salvata dai suoi amici. Akira, come sempre, mostra un'eccessiva pietà verso i nemici rifiutandosi di eliminarli, ma Kagemaru non è d'accordo con questo suo modo di "porgere la guancia". Intanto in un sotterraneo in giappone, si scopre che il vero Kagemaru è ancora prigioniero, e che è in realtà Onimaru sotto mentite spoglie colui che si trova adesso in America con Akira, Pai e gli altri...