L'animateur de la matinale de France Inter et chroniqueur de l'émission « C à vous » fait un malaise en direct sur France 5. Michel Cymès, le médecin le plus médiatique du PAF, se trouve aussi sur le plateau et vient en aide au journaliste.
Tout va bien pour Patrick Cohen, il est aux commandes de sa matinale le lendemain.