(HorangiSS) G-DRAGON - COUP D'ETAT (Polish Subtitles & Rom. & Hangul)
- 11 years ago
COUP D'ETAT - zamach stanu - Zamach stanu (przewrót, pucz – niem. Putsch, hiszp. golpe de estado, fr. coup d'état) – niespodziewane, często z użyciem siły (zbrojny zamach stanu), przejęcie władzy politycznej w państwie przez jednostkę lub grupę osób, wbrew obowiązującemu prawu[1]. Jest pogwałceniem normalnego toku życia politycznego i porządku instytucjonalnego. Oznacza pozakonstytucyjną i pozaprawną drogę przejęcia kontroli nad państwem. Do niedawna w wielu krajach Ameryki Łacińskiej i Afryki zamach stanu był najczęściej spotykaną metodą zmiany rządu.
술래 = sullae = Tagger - pod tym pojęciem kryje się osoba tworząca graffiti.
Jednak Tagger ma wiele innych znaczeń,
np to prawdopodobnie może też znaczyć dziki instynkt etc.
"Zarabiam pieniądze szczerząc zęby" - myślę, że to coś z metafory. Smok przez te słowa pewnie chce powiedzieć, że jego atrakcyjność ma duże znaczenie co do jego popularności.
Spoiler - niepożądana informacja dotycząca szczegółów fabuły filmu, utworu literackiego itp. lub Zdradzenie ważniej treści utworu, filmu, ksiażki lub innego dziela
Bojler - kocioł do podgrzewania wody użytkowej
술래 = sullae = Tagger - pod tym pojęciem kryje się osoba tworząca graffiti.
Jednak Tagger ma wiele innych znaczeń,
np to prawdopodobnie może też znaczyć dziki instynkt etc.
"Zarabiam pieniądze szczerząc zęby" - myślę, że to coś z metafory. Smok przez te słowa pewnie chce powiedzieć, że jego atrakcyjność ma duże znaczenie co do jego popularności.
Spoiler - niepożądana informacja dotycząca szczegółów fabuły filmu, utworu literackiego itp. lub Zdradzenie ważniej treści utworu, filmu, ksiażki lub innego dziela
Bojler - kocioł do podgrzewania wody użytkowej