Sylvie Martigny et Jean-Hubert Gailliot

Entretien avec Sylvia Martigny et Jean-Hubert Gailliot, cofondateurs des éditions Tristram, autour de la publication de Complications de Nina Allan (août 2013). Ils reviennent sur leur rencontre avec les textes de l'auteure, le rôle du traducteur Bernard Sigaud, la structure radicalement nouvelle de ce recueil, la question de la science-fiction et le choix d'avoir édité un recueil original, qui n'est pas la simple traduction du Silver Wind anglais — Paris, 17 juin 2013 — Christine Marcandier (Mediapart)