Le Passage des langues : auteurs - Comédie du Livre 2013
- il y a 11 ans
Le passage des langues : le point de vue des auteurs
Animé par Thomas Stélandre, Le Magazine Littéraire.
Trois écrivains, Habib Selmi, Abdallah Zrika et Mohamed Berrada, ayant élu l’arabe comme langue de création littéraire et une poète de langue française elle-même traductrice de l’arabe vers le français, Samira Negrouche, interrogent le choix des langues, les mystères de la traduction, le poids des héritages littéraires.
Animé par Thomas Stélandre, Le Magazine Littéraire.
Trois écrivains, Habib Selmi, Abdallah Zrika et Mohamed Berrada, ayant élu l’arabe comme langue de création littéraire et une poète de langue française elle-même traductrice de l’arabe vers le français, Samira Negrouche, interrogent le choix des langues, les mystères de la traduction, le poids des héritages littéraires.